Die englische Sprache ist unredlich!

[Arnold S]

Hochverehrte Anschnurr-Gemeinde!

Mein Name ist Arnold Schlöppelmann. Ich beobachte ihr Forum schon länger im geheimen und möchte sie fragen, wieso sie die englische Sprache so ablehnen und völlig absurde Übersetzungen benutzen. In der Bibel habe ich, trotz mehrstündiger Recherche keinen Vers gefunden, der diese Ablehnung gerechtfertigt.


Fragend,
Arnold Schlöppelmann

[Franz-Joseph von Schnabel]

Depp S,
Ihre Frage wurde hier bereits mehr als hinlänglich beantwortet.
Erbost,
Schnabel

[Herr Floda]

Sehr geehrte Gemeinde,

ich mache mir schon seit geraumer Zeit Gedanken, ob es sich bei der englischen Sprache um einen Versuch des Satans handelt, eine Weltsprache einzuführen. Der HERR selbst gab dem Menschen verschiedene Sprachen, als sie den Turm von Babel errichten wollten.

Auf baldige Antwort hoffend,
Herr Floda

[Alberto Bonappetito]

Schwachkopf Flodder

Genau das ist der Punkt. Das Englische ist, wie jede andere Sprache (Gossensprachen, Kunstsprachen, Programmiersprachen... ausgenommen) keineswegs unredlich. Jedoch hat der Herr zu Babel nicht die Sprachen getrennt, damit wir Menschen sie wieder vereinen.

Die gleiche Frage in diesem Brett zum tausendsten Mal beantwortend
Alberto Bonappetito

[Opa Rauschebart]

Dummes Kind Flodder!

Keine Sprache per se ist unredlich!
In Konsequenz zu den vollkommen korrekten Äusserungen von Herrn Bonappetito ist gerade hier in Deutschland auf eine strikte Vermeidung von Anglizismen jeder Art zu achten!

Konstatierend

Opa Rauschebart

[Martin Berger]

Bub Flodder,

wie kommen Sie auf diese abwegige Idee? Das Teuflische an der englischen Sprache ist nicht die Sprache selbst, sondern der Einfluß auf andere Sprachen. Das geht sogar so weit, daß man nicht nur Wörter aus dem Englischen entlehnt und dem Deutschen beimischt, sondern komplett neue Wörter erfindet, die zwar englisch klingen, aber nicht englisch sind. Das beste Beispiel hierfür ist das "Handy", welches redlicherweise natürlich Mobiltelefon heißt. Weder Engländer noch Amerikaner kennen das dämliche Wort "Handy".

Es ist ein Graus, wie viel Einfluß die englische Sprache auf die gute deutsche Sprache hat. Viele Menschen, vor allem Kinder und Jugendliche, gehen nicht mehr einkaufen, sondern "shoppen" (shopping = einkaufen). Man "surft" im "Internetz", anstatt im Internetz zu stehsegeln. Beim Fußball gibt es "Corner" statt Eckball und man geht nicht mehr laufen, sondern joggen (vom englischen jogging).

Ein bekannter Text, der allzu treffend ist:

Wer unbedacht ein Fremdwort wählt
und deutsches Wort für ihn nicht zählt,
Wer happy sagt und glücklich meint
und sunshine wenn die Sonne scheint,
wer hot gebraucht, anstelle heiß
know how benutzt wenn er was weiß,
wer sich mit sorry kühl verneigt
und Shows abzieht wenn er was zeigt,
wer shopping geht statt einzukaufen
und jogging sagt zum Dauerlaufen,
der bleibt zwar fit, doch merkt zu spät,
dass er kein Wort mehr Deutsch versteht.

Stets die deutsche Sprache verwendend,
Martin Berger

[Opa Rauschebart]

Wertester Herr Berger!

Einen wahrhaft töften Text haben Sie da gefunden.
Selbiger sollte zu Anfang jeder Deutschstunde in allen Schulen rezitiert werden!

Höchst erfreut

Opa Rauschebart

[Herr Floda]

Werte Herren,

nun wird mir mein Fehler bewusst. Meine Frage zielte nicht darauf ab, dass der LEIBHAFTIGE die englische Sprache erschuf, sondern dass er diese benutzt, um eine Weltsprache einzuführen.

Sich über seine undeutliche Frage ärgernd,

Herr Floda

[Markus Thalmann]

der LEIBHAFTIGE

Bub Florida,
wieso schreiben Sie den Leibhaftigen groß? Sind Sie etwa ein gottverdammter Satanist?

Den Dreschflegel hervorholend,
Markus Thalmann.

[Herr Floda]

Sehr geehrter Herr Thalmann,

ich sah diese Schreibweise beim ehrenwerten Herrn Korschio. Da er schon länger als ich in diesem Brett tätig ist, hielt ich es für richtig, eben diese Schreibweise anzuwenden.
Um direkt zu jenem erwähnten Beitrag zu gelangen, schalten Sie bitte folgende Verknüpfung:
http://www.arche-internetz.net/viewtopi ... ige#p51751

Sich des Satanismus' beschuldigt fühlend,

Herr Floda

Schreibfehler beseitigt, Schnabel

[Herr Floda]

Werte Herren,

gleich nachdem ich meinen letzten Beitrag abschickte, stach mir der Rechtschreibfehler "satanismus" ins Auge. Da ich mit der neuen Technik noch nicht wirklich vertraut bin, frage ich Sie nun, ob eine Berichtigung möglich ist.

Um Berichtigung des Fehlers bittend,

Herr Floda

[Markus Thalmann]

ch sah diese Schreibweise beim ehrenwerten Herrn Korschio.

Herr Florida,
Herr Korschio ist gewiss kein Satanist, das dürfte jedem klar sein. Bei Ihnen bin ich mir hingegen nicht ganz so sicher.

Aufklärend,
Markus Thalmann.

[Martin Berger]

Meine Frage zielte nicht darauf ab, dass der LEIBHAFTIGE die englische Sprache erschuf, sondern dass er diese benutzt, um eine Weltsprache einzuführen.

Herr Flodder,

wenn Sie Antworten erwarten, sollten Sie auch auftretende Fragen beantworten. Ich wiederhole mich und zitiere mich dabei selbst:

Bub Flodder,

wie kommen Sie auf diese abwegige Idee?

Daß der Leibhaftige die englische Sprache nicht erfunden hat, ist gewiß.

Immer noch auf eine Antwort wartend,
Martin Berger

[H_Koehlbacher]

Werter Herr Berger!

Ein wahrhaft knorker Spruch, den werde ich meinen Kindern gleich zum Auswendiglernen aufschreiben.

Dennoch war ich geschockt, als ich las, daß Sie in Ihrem Text mehrere, nicht deutschsprachige Begriffe verwendeten, ohne sie regelkonform zu kennzeichnen. So heißt es doch im §3 der Brettregeln:

Anglizismen sind in Ausnahmefällen mit der Warnung "unredlich" zu kennzeichnen.

Auch wenn es mir der Gemeindehirarchie nach sicherlich nicht zusteht, Sie zu korrigieren, hielte ich es doch für angebrachter, den geneigten Arche Internetz - Stehsegler nicht unvorbereitet mit fremdsprachigen Begriffen zu konfrontieren.

Sich verwundert die Augen reibend

Hans Köhlbacher

[Herr Floda]

Werter Herr Berger,

ich war nie der Meinung, dass der Satan die englische Sprache erschuf. Leider fasste ich meine Frage etwas ungenau.

Auf die Frage antwortend,

Herr Floda